Однажды на прозе.ру я провел экперимент.
Под выдуманным именем я опубликовал рассказы Замятина, Платонова и Куприна. Всего три рассказа. Во всех рассказах я изменил имена собственные, а в миниатюре Замятина "арапов" заменил на "ниггеров". И дал анонс на первой странице.
Тот аккаунт я давно удалил, сейчас не помню даже имени. Зато сохранились комментарии. Авторские орфография и пунктуация сохранены.
На миниатюру Замятина "Арапы":
"Это что высчитаете нормальная миниатюра?Два слова про новомодный щас рэп...... и все?!..... Блин, проза превращаеться в говно......."
"...вы, батенька, не облададете даже минимальным писательским мастерством. И дада! это видно! даже из такого маленького текста это все видно-что вы графоман!!!!!Вы тут пишите что даже великие писатели (я писал: "Крупные" — мое примечание) могут себе позволить иногда расслабиться на таком тексте. ТАК А ГДЕ ДОКАЗАТЕЛьСТВА!???? Вы мне сударь покажите хоть одного знаменитого писателя, который СИЮ ГЛУПОСТЬ мог написать????"
"Скудное графоманство"
На рассказ Платонова "Семен":
"С русским у автора неладно.
"Лишь года три-четыре после своего рождения Семен отдыхал и жил в младенчестве"
Что это за жизнь в младенчестве?
"Утром, проснувшись, дети начинали плакать -- они хотели есть, пить, и, кроме того, им было странно и непривычно жить, в
их теле что-нибудь постоянно болело, потому что там не произошло еще окостенения."
Какое окостенение?!?!??!Вы очем?????
И так весь рассказ, даже неохота цитировать..."
"Изображением ужасов вы хотели добиться сильного эффекта, а получилось пресно и скучно, да и слог дурацкий."
"Жуткая чернуха. Вот и куда мы идем как общество (вот моя миниатюра на эту тему <тут приводилась ссылка>) потребления и буржуазного капитализма. Вы тут пишете,что мол классиков любите и читаете перечитайте хотя бы того же революционного Платонова (sic!) чем на него писать пародии, которые и радом не стоят"
"Сразу видно, что автор не владеет материалом. Пишет о деревне, но сам видно в деревне не разу не бывал. Какой флигель в избе? (там об избе вообще не говорится — мое примечание) Какая жевачка у деревенских детей (речь идет о хлебной жвачке — мое примечание) В общем- кг/ам"
На рассказ Куприна "Ленин. Опыт характеристики":
"Столько уже про Ленина писали, что доверять можно только современникам..."
Ч.т.д.